Jangan bunuh aku!
Paduka. Paduka!
Paduka. Paduka.
Paduka
Ke-empat ingin membunuhku.
Dia ingin membunuhku.
Dia ingin nyawaku.
Paduka.
Beberapa hari terakhir Anda khawatir tentang urusan negara.
Terlalu banyak yang dipikirkan.
Hanya akan mimpi buruk saat malam.
Sekarang Yang Mulia Pangeran Ling sudah menyerahkan wewenang militer.
Bahkan jika ada yang aneh, tidak cukup untuk menjadi masalah.
Tidak.
Dia ingin nyawaku.
Dia ingin membunuhku.
Paduka. Paduka.
Ada Yang Mulia Putra Mahkota bersama mereka.
Paduka tenang mengurus tubuh naga karena itu penting.
Jangan sebut-sebut mereka padaku.
Mereka punya manfaat apa?
Masalah sepele tidak ada yang bisa mengatasi dengan baik.
Ke-empat memimpin pasukan beberapa tahun.
Enam jendral militer tidak ada yang tidak patuh terhadap perintahnya.
Dia dipuja sebagai dewa.
Saat tentara Hitam dan negara Liang berperang,
orang di perbatasan yang menyerah dan patuh pada mereka
tidak disangka mencapai sepuluh ribu.
Tidak disangka omongan Wei Agung milikku akan punya raja suci akan jadi kenyataan.
Kau minta aku tenang bagaimana?
Paduka.
Tentu saja Pangeran Ling menyerahkan stempel militer nanti.
Baru-baru ini para menteri istana
sebenarnya sedikit mengkritik.
Selalu ada satu hari
dimana dia akan mengetahui kebenaran.
Saat itu dia pasti akan menginginkan nyawaku.
Paduka. Paduka.
Aku
dengan usaha keras mendapatkan seluruh dunia.
Aku pasti tidak akan tunduk pada orang lain.
Besok
kau setelah kembali ada rencana apa?
Menghadap Ayah Kaisar untuk meminta satu penjelasan.
Mengapa setelah aku melepaskan kekuatan militer
masih ingin mengambil nyawaku?
Tidak ragu untuk membuat tuduhan terhadapku.
Ada Shifu yang menemanimu.
Paduka mempertimbangkan perasaan klan penyihir.
Mungkin situasi akan sedikit tenang.
Beberapa hari ini aku benar-benar ingin memahami.
Dia melihat ekspresiku.
Sebenarnya semua selalu ketakutan.
Sebagai ayah,
mengapa takut pada anaknya sendiri?
Mungkin dia sebenarnya takut pada dirinya sendiri.
Hubungan ayah dan anak
seperti mematahkan satu tangan.
Aku hanya tidak mengerti
Mengapa ia bahkan menolak melepaskan Ke-sebelas.
Di dalam hati kau begitu perhatian.
Mereka hanya akan terus menyakitimu.
Saat itu kau akan semakin dalam bahaya dibanding sekarang.
Aku kuatir akan merepotkan.
Aku tidak ingin lagi mengobatimu.
Jadi kau harus berhati-hati.
Jangan lagi membuat diri sendiri terluka parah.
Beberapa hari ini
dalam dua puluh tahun yang sudah kulewati,
aku menjalani hidup dengan hari-hari yang paling tenang.
Sekarang berpikir tentang itu
sungguh sedikit enggan.
Pangeran Ling.
Tetua
Xi Xie memberi hormat Paduka Mulia.
Dua puluh tahun tidak bertemu.
Tidak disangka Tetua masih seperti dulu.
Sebenarnya bahkan wajah tidak berubah.
Benar.
Tepat duapuluh tahun.
Saya yakin Paduka baik-baik saja sejak terakhir bertemu.
Terus terang
Aku tidak ingin bertemu denganmu.
Anggota klan penyihir muncul,
berarti keluarga kerajaan sedang kacau.
Xi Xie juga pernahkah berharap datang bertemu Paduka?
Klan Penyihir meninggalkan daerah mitos langit
datang ke ibukota bukan untuk memiliki masalah.
Bukan hanya berarti kekacauan dalam keluarga kerajaan,
mungkin juga kekacauan seluruh dunia.
Daerah mitos langit, daerah indah 1000 li.
Mungkinkah klan penyihir masih tidak cukup memahami hukum alam
untuk mengolah batin?
Untuk satu orang yang dilahirkan
juga untuk satu janji Paduka di masa lalu.
Aku ada janji apa
sampai Tetua secara pribadi berminat harus terlibat?
Pangeran Ling.
Dia ada di daerah mitos langit?
Pangeran Ling suatu saat akan ada di mana?
Aula Utama ini atau kediaman Pangeran Ling?
Hanya berdasarkan keputusan Paduka.
Kau sedang mengancamku.
20 tahun lalu, Paduka membunuh kakak Paduka untuk merebut posisi.
Klan penyihir harusnya membersihkan istana untuk memperbaiki negara.
Tapi kaisar terdahulu melihat kemungkinan untuk selesaikan perang dengan meyakinkan.
Iba atas penderitaan orang tak bersalah
melepaskan gelar kaisar untuk diserahkan padamu.
Saat di daerah mitos langit menelan amarah dan meninggal
Bagian masa lalu ini tidak diketahui orang lain.
Mungkin Paduka sendiri tidak akan lupa.
Dia melepaskan gelar kaisar
Karena dia tidak mampu bangkit melawan.
Sementara untuk Pangeran Ling, terkutuk dia!
Dia dan ayahnya
dan bahkan Lian Fei semua menipu agar aku menderita.
Sampai dua tahun lalu aku tidak tahu
Aku begitu menyayangi anak itu bertahun-tahun.
Tidak disangka bukan darah dagingku sendiri.
Mendiang Kaisar saat itu meninggalkan
bukan hanya anak yatim
ternyata juga stempel giok kerajaan bersama dekrit wasiat mendiang kaisar.
Apa mungkin sampai di tangan Paduka
untuk menukar keamanan hidup Pangeran Ling?
Sebenarnya aku terus menerus mencari selama bertahun-tahun stempel giok negara.
Ternyata ada di tangan kalian klan penyihir.
Mendiang kaisar mempercayakan tugasnya pada klan penyihir.
Jika Paduka berjanji mengenai masalah tadi,
klan penyihir tetap melindungi keluarga kerajaan.
Tidak akan mendua hati.
Stempel giok negara akan diserahkan dan dekrit wasiat mendiang kaisar
akan selamanya dikubur.
Baiklah
Karena Tetua klan penyihir yang maju,
aku berjanji padamu.
Tetua dalam hidup,
kau melindungi manusia.
Aku tidak akan menyentuhnya sedikitpun.
Percaya atas dasar apa?
Penguasa tidak boleh menarik kata-katanya.
Aku segera menganugerahkan pedang emas untuk membebaskan dia dari dendam kematian
Tetua Xi Xie
Yang Mulia Pangeran Zhan sungguh sopan.
Klan penyihir benar-benar ahli menumbuhkan bunga indah.
Enam jenis bunga indah dapat membantu Ayah Kaisarku tidur lelap.
Aku tidak tahu apakah mungkin Tetua, demi aku,
menyampaikan terima kasih pada wanita penyihir yang memelihara bunga ini?
Yang Mulia Pangeran Zhan ini orang yang perhatian.
Tentu muridku Qing Chen
pasti akan sangat senang.
Qing Chen.
Kakak Ke-empat.
Kakak Ke-empat, kau dapat kembali.
Kau baik-baik saja, kan?
Aku baik-baik saja.
Orang-orang yang lain bagaimana?
Ayah Kaisar ada tidak menyentuh tentara hitam?
Hari itu untuk mencegah tentara hitam melindungiku,
Ayah Kaisar perintahkan mereka ke luar kota
untuk meredakan kerusuhan pengungsi.
Mendengar Kakak Ke-empat kecelakaan,
pasukan mencari alasan menunda.
Lalu tidak pernah dengan perintah kerajaan kembali ke barak.
Namun, beberapa tentara yang sekarat
kemudian diam-diam menyelinap kembali.
Membuktikan mereka bagianku, berjuang dengan segala daya.
Di hari itu Kakak Ke-empat membiarkan aku kembali.
Sekarang selama Kakak Ke-empat mengeluarkan perintah
Semua pasukan tentara hitam
pasti bersumpah mati akan patuh.
Tidak.
Kita tidak bisa melakukan seperti itu.
Lapor Paduka.
Memenuhi perintah kerajaan
akan mengeluarkan pedang emas terkutuk
untuk dikirimkan ke kediaman Pangeran Ling.
Secepat ini? Kalau begitu ditusuk.
Harusnya bahkan jauh lebih awal.
Sekarang sebenarnya sedikit terlambat.
Ya.
Sebelumnya mungkin kesalahpahaman.
Ayah Kaisar mungkin sudah percaya Kakak Ke-empat tidak akan berkhianat.
Hal ini sangat baik.
Penguasa adalah penguasa. Pelayan adalah pelayan.
Jika benar-benar ingin memberontak
Ayah dan anak masing-masing terluka dalam pembunuhan keluarga.
Berakhir melawan hukum langit.
Kalau begitu aku demi kedamaian dan kesejahteraan Wei Agung
membalas kebaikan pertolongan Tetua Xi Xie.
Yang Mulia titah kerajaan sudah tiba.
Terima titah rahasia Kaisar.
Kediaman Pangeran Ling menyembunyikan pasukan militer besar
diduga ingin merencanakan pemberontakan.
Segera ditangkap dan kurung di dalam istana.
Jika tidak mematuhi
bunuh di tempat.
Ingin menambah tuduhan. Mengapa bahaya tidak selesai?
Beraninya.
Kau bunuh aku juga
Jika tidak, aku lebih dulu mengambil hidupmu.
Kembali ke istana menghadap Ayah Kaisar untuk meminta penjelasan.
Yang Mulia, kau tidak akan bisa melawan perintah kerajaan.
Ke-sebelas.
Kakak Ke-empat.
Sekarang situasinya seperti ini.
Jangan bilang kau masih akan bertahan.
Dia dari awal sampai akhir adalah Ayah Kaisar kau dan aku.
Hidup yang dia diberikan,
dia akan ambil.
Aku beri padanya seperti yang diminta.
Dia mungkin tidak berperasaan. Aku tidak boleh tidak berbakti.
Kau dan tentara Xuan Jia tidak bersalah.
Aku tidak bisa membiarkan kalian mengambil risiko untukku
Kasim Sun.
Kau ingin aku masuk istana, aku bisa.
Aku hanya berharap
kau jangan mempersulit orang-orang di pihakku
Kita pergi.
Maaf, Yang Mulia. Sebelumnya Anda harus memakai belenggu.
Karena keluar dari gerbang jalan ini
berdasarkan kemampuan beladiri Yang Mulia sendiri,
jika ingin melarikan diri
pelayan tua takut tidak mampu mengejar.
Seseorang ke sini.
Di sini.
Sebentar.
Sebelumnya selalu hanya orang bersalah yang memakai belenggu.
Pangeran Ling ada kesalahan apa?
Mengapa harus memakai belenggu?
Yang Mulia Pangeran Ling.
Tidak tahu bawahan Anda ini menginginkan apa.
Jangan bilang, mungkinkah ingin melawan?
Prajurit Gao
Mundur.
Bagaimana Pangeran Ling demi Wei Agung memberikan kontribusi,
Wei Agung juga bagaimana memperlakukan Pangeran Ling
saudara-saudara melihat dengan baik dan jelas.
Negara yang seperti ini
mengapa kita menginginkannya?
Ini hanyalah masalahku sendiri.
Aku tidak ingin melibatkan tentara hitam.
Kesetiaan kalian adalah pada Wei Agung.
Bukan aku.
Hidup kami diserahkan untuk melindungi Anda.
Kalau kau masih menganggapku pimpinan maka,
mundur.
Kami bersedia mundur.
Selama Paduka setuju
membiarkan kami menjaga Yang Mulia Pangeran Ling ke istana.
Kurang ajar!
Kalian semua adalah prajurit yang diangkat Paduka Mulia.
Bukan prajurit pribadi Pangeran Ling.
Kami hanya tahu
Di medan perang yang mengabaikan kepala dan menumpahkan darah
adalah Yang Mulia Pangeran Ling.
Bukan semua orang yang bergantung pada Paduka.
Lancang!
Jangan katakan semua orang bisa memaksa untuk mengancam Paduka.
Lalu kemuliaan Paduka di mana?
Yang Mulia Pangeran Ling.
Bagaimanapun maafkan aku, silahkan pakai belenggu terlebih dulu.
Yang Mulia Pangeran Ling.
Sama sekali tidak bisa.
Sama sekali tidak boleh.
Prajurit Gao.
Yang... Yang Mulia.
Tentara hitam selamanya setia kepada Yang Mulia.
Siapa yang melepaskan panah?
Siapa yang melepaskan panah?!
Tidak sopan terhadap Paduka.
Sesuai hukum penggal kepala di tempat.
Kau salah sudah membunuhnya.
Kami tentara hitam setia kepada Wei Agung.
Apa yang ingin Anda lakukan?
- Anda pada akhirnya--- - Aku boleh mati.
Tapi saudara-saudaraku satupun juga tidak boleh hilang!
Kau ingin menantang batas kesabaranku?
Kau ingin coba ujung tombak tentara hitam?
Aku hari ini segera membantumu memenuhinya.
Yang...Yang Mulia.
Anda benar-benar ingin memberontak.
Di mana tentara hitam?
Lepaskan panah!
Lepaskan lagi!
Yuan An, pengkhianat ini benar-benar pemimpin tidak becus.
Tadi baru saja menganugerahkan padamu pedang emas dan melepaskan dari kematian.
Sekarang lagi-lagi mengirim orang untuk membunuhmu.
Tetua tidak perlu menyalahkan diri sendiri.
Semua karena aku memulai.
Kembali ke istana setelah aku yakin dapat mencari penjelasan.
Tidak.
Yang Mulia berdua
Aku, klan penyihir, harus menanggung kesalahan.
Yang Mulia berdua silakan pergi.
Di dalam kediaman Pangeran Ling ternyata ada kekuatan penyihir gelap tersembunyi.
Kesebelas.
Bawa Tetua pergi.
Kita bertemu di gunung She Xing.
Baiklah.
Tampaknya aku terlambat.
Bagaimana guruku?
Gurumu cedera karena penyihir jahat.
Aku menugaskan Yuan Che untuk mengawalnya pergi.
Kalau begitu kita cepat pergi untuk menemui mereka
Baiklah.
Kakak Senior di sini kuserahkan padamu.
Baiklah.
Ayo pergi.
Adik Kesebelas dan Tetua Xi Xie begitu tergesa-gesa
ingin pergi ke arah mana?
Mungkinkah Kakak Kesembilan benar harus kejam baru bersedia melepaskan?
Selama Tetua Xi Xie menyerahkan stempel giok negara,
Aku bisa mempertimbangkan hubungan antar saudara.
Menjaga Adik Kesebelas hidup.
Tahun itu, jika bukan karena kemurahan hati mendiang kaisar
mengasihani rakyat biasa,
klan penyihir sudah lama membongkar kejahatan Yuan An.
Kini ia tidak hanya tidak tahu pertobatan
masih terus mengulangi kesalahan yang sama
Sejak saat ini klan penyihir akan memilih penguasa baru lain
Stempel giok negara lebih baik dihancurkan.
dan juga tidak akan diserahkan padamu.
Kalau begitu aku akan membunuh kalian terlebih dulu.
Dan kemudian menghancurkan klan penyihir.
Bunuh!
Pergi!
Beritahukan pada Pangeran Ling
pemimpin lalim, seluruh dunia bisa terjadi perebutan kekuasaan.
Tetua
Kalian pikir dengan bantuan kekuatan penyihir gelap
akan dapat mencapai tujuan.
Shifu.
Shifu, aku akan bawa Anda kembali ke daerah mitos langit.
Tetua pasti dapat menyelematkan Anda.
Takdir langit sulit dilawan.
Takdir Shifu sudah selesai.
Sudah terlambat.
Ingat.
Kekuatan penyihir gelap tidak boleh diremehkan.
Shifu, Anda pernah berkata Guru
bahkan jika terjebak jalan buntu
tidak boleh mengatakan kata-kata sial.
Shifu, Anda tidak mungkin berpikir begitu.
Anda tidak boleh berpikir begitu.
Sepertinya,
kau memang sudah tumbuh dewasa.
Aku berhati-hati menjaga orang ini selama dua puluh tahun.
Mulai sekarang dan seterusnya
aku memberikanmu untuk mengurusnya
Tetua tenang.
Yuan Ling pasti tidak mengingkari kepercayaan.
Kalau begitu aku tenang.
Shifu. Shifu.
Cepat bawa kembali ke daerah mitos langit. Cepat!
Adik Kesebelas. Kau tidak bisa kemana-mana lagi.
Sebelas.
Ayah Kaisar sudah mengantisipasi tentara hutan dan Adik Kesembilan
untuk menghalangi, agar tidak kalah terhadap kalian.
Kakak Ke-empat dijebak.
Kakak Tertua juga melihat sendiri.
Mengapa meskipun punya hubungan bersaudara berpihak pada kejahatan?
Perintah kaisar tidak baik dilawan.
Pasukan tentara hitam berkemah di luar kota, menolak perintah.
Karena Adik Ke-empat sudah berkeinginan untuk memberontak
Aku tidak punya pilihan harus mengikuti perintah Ayah Kaisar.
Kesebelas cepat bersamaku kembali ke istana.
Kakak senior.
Tetua. Cepat selamatkan Shifu.
Cepat bawa Tetua Xi Xie. Antar sampai ruangan.
Shifu.
Minta murid-murid keluar dulu.
Kalian semua keluar dulu.
Ya.
Ayah Kaisar selalu banyak perhitungan
Awalnya aku pikir, aku bisa melindungi ini semua.
Tapi tidak mengantisipasi
penyergapan di luar kota
yang melibatkan Tetua.
Bahkan jika bukan karenamu
Agar klan penyihir dapat bertanggungjawab dengan benar,
aku juga tetap akan masuk ke istana.
Wei Agung
harus diserahkan ke dalam tangan orang yang tepat.
Kami klan penyihir yang berhutang padamu.
Klan penyihir tidak pernah berhutang pada Yuan Ling.
Bertahun-tahun ini
klan penyihir bertindak melindungi dunia. Berkorban sangat banyak.
Yuan Ling atas nama dunia mengucapkan terima kasih pada Tetua.
Adik junior.
Jangan lagi gunakan kekuatan rohmu untuk menyembuhkanku.
Kau dan aku tahu.
Aku akan melewati tidak lebih dari ini.
Kakak Senior bagaimana bisa membiarkan diri sendiri menerima luka serius begini?
Aku sejenak lengah, dilukai oleh penyihir jahat.
Lebih dari sepuluh tahun yang lalu
Mereka yang meninggalkan daerah mitos langit dan pergi adalah rekan klan penyihir.
Ternyata berlatih tehnik larangan lalu menjadi penyihir jahat.
Orang-orang ini
ikut menerima pengajaran kekuatan rohmu.
Tapi sekarang sampai melukaimu.
Aku akan sampai pada batas hidup.
Klan penyihir sepertinya hanya tersisa kau seorang untuk menjaganya
Jika mereka sekarang mengejar sampai daerah mitos langit--
Kau sekarang masih mengkhawatirkan daerah mitos langit?
Dari awal sampai akhir, kau bisa sesekali berpikir untuk dirimu
Kau juga, pernahkah berpikir untuk dirimu sendiri?
Bertahun-tahun ini
kau membantuku melindungi daerah batas langit.
Apa yang hatimu pikirkan
selamanya tersembunyi.
Kakak Senior ini
takut akan mengecewakanmu.
Kata menyerah keluar dari mulut Kakak Senior untuk diucapkan
betapa ironisnya.
Bertahun-tahun berlalu
Aku, klan penyihir, sepenuh hati membantu Paduka Wei Agung.
Sekarang istana berperang namun harus mengorbankan klan penyihir?
Aku mengerti ketidakpuasan hatimu.
Tapi kau dan aku membawa kekuatan spiritual.
Tentu saja tidak dapat dibandingkan dengan manusia biasa.
Kalau aku tidak mengizinkan?
Kakak Senior benar-benar ingin meninggalkanku seorang diri.
Sendirian mengambil alih tugas besar daerah mitos langit.
Aku percaya kau bisa melindungi daerah mitos langit dengan baik.
Sama seperti duapuluh tahun terakhir.
Benarkah tidak ada cara untuk mengobatimu?
Shifu, aku pasti menyelamatkanmu
Bahkan jika harus nyawa ganti nyawa.